Boek
Nederlands

Dingen die we toevertrouwen aan de wind

+1
Dingen die we toevertrouwen aan de wind
×
Dingen die we toevertrouwen aan de wind Dingen die we toevertrouwen aan de wind
Genre:
In een Japanse tuin staat een telefooncabine die door overlevenden van de tsunami van 2011 wordt gebruikt om met overleden dierbaren te spreken, alsof ze nog samen een toekomst hebben, maar een nieuw leven roept hen.
Titel
Dingen die we toevertrouwen aan de wind
Auteur
Laura Imai Messina
Vertaler
Saskia Peterzon-Kotte
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Italiaans
Oorspr. titel
Quel che affidiamo al vento
Uitgever
Amsterdam: A.W. Bruna Uitgevers, © 2020
237 p.
ISBN
9789400512344 (paperback)

Besprekingen

De schrijfster is een unieke stem in de Italiaanse literatuur door haar bewondering voor het leven van gewone mensen in Japan, waar zij al jaren met haar gezin woont. In deze roman verwerkt zij haar ervaringen met Japanners die de grote tsunami van maart 2011 overleefden, maar wel hun man of vrouw, vader, moeder, kind of grootouders verloren, of soms iedereen die hen dierbaar was. In Japan bestaat een tuin waar een telefooncabine staat opgesteld, met een draaischijftelefoon die nergens mee verbonden is maar door bezoekers wordt gebruikt om met de overledenen te spreken. Uiteraard spreken alleen zij, het is alsof zij samen met de doden toch nog een toekomst hebben. Hun stem wordt gedragen door de daar altijd aanwezige wind. Een van hen is radiomaker Yui die haar dochtertje verloor. Gaandeweg beginnen vaste bezoekers relaties met elkaar en de beheerder van de tuin. De nasleep van een storm die over de tuin raasde, laat de overlevenden een nieuwe toekomst zien, met elkaar, maar voorafgeg…Lees verder