Livre Néerlandais

Bluebird, bluebird

Attica Locke (auteur), Sylvie Hoyinck (traducteur), Anne Marie Koper (traducteur)

Bluebird, bluebird

Attica Locke (auteur), Sylvie Hoyinck (traducteur), Anne Marie Koper (traducteur)
Genre:
Titre
Bluebird, bluebird
Auteur
Attica Locke 1974-
Traducteur
Sylvie Hoyinck Anne Marie Koper
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Bluebird, bluebird
Éditeur
Amsterdam: Volt, 2019
293 p.
ISBN
9789021416489 (paperback)

Commentaires

Zwart-wit in Texas

Misdaad Bluebird, bluebird is een van de misdaadromans van het jaar. Het is een indrukwekkend boek over racisme, identiteit en de geboortegrond die je nooit loslaat.

In korte tijd worden in Lark, een weggemoffeld gehucht van 178 inwoners in Oost-Texas, twee lijken gevonden: dat van een zwarte advocaat en dat van een jonge blanke dienster in een diner. Dat lijkt een bizarre samenloop van omstandigheden. . En er zijn nog enkele vreemde dingen aan de hand. De vrouw van de advocaat vraagt zich af waarom haar man, die opgroeide in Texas maar de staat al lang verlaten had, helemaal vanuit Chicago naar Lark was afgezakt. Het antwoord is, volgens Darren Mathews, de zwarte Texas Ranger die de moorden onderzoekt, dat Texas diep in het DNA van zijn bewoners zit. 'Darren wist wat de macht van thuis was, wist wat het betekende om op het land te staan waar je voorvaderen jouw toekomst uit de klei hadden getrokken.'

Bluebird, bluebird van Attica Locke zit vol met dit soort bespiegelingen. Locke overstijgt de stereotypen van het genre moeiteloos, haar vierde roman werd met prijzen overladen. Met haar vorige, ­ Pleasantville, won ze de Harper Lee Pri…Lire la suite